The jade urn in Chi Ting talks about Qing , Candlelight red maple forgets a few more .

Half of the moon, the chess remains empty , The sound of dew leaves beating .

【 Pingshui rhyme 】（ Picture from the Internet ）